在新文科背景下,为进一步落实我院“两基两特”的发展理念,10月9日下午1点英语系邀请了北京雅信诚医学信息科技有限公司为我院师生线上介绍了医学翻译人才的能力需求与企业的实习实训基地情况。英语系主任张晨曦、副主任秦雨、雅信诚人力资源高级经理陈杰、招聘专家李焕焕和数据工程负责人姜超,部分英语、翻译、日语专业本科生及部分研究生代表参加会议。
陈杰经理全面介绍了公司历史、服务范围、合作伙伴、岗位职责待遇等内容,为学生提供了详尽的实习信息。为进一步促进校企协同育人,学院与雅信诚为学生量身定制实习计划,促进学生深入了解语言服务行业与更好地规划未来职业发展。与会期间,学生与企业方热烈互动,气氛活跃。英语系主任张晨曦老师对公司提供学生实习实训岗位表示衷心感谢,希望能够在校企协同育人等多方面深化校企合作。
医学翻译是医学与语言学的交叉领域,要求从业者既具备深厚的医学知识,又精通目标语言及其文化背景。本次校企合作有助于打破学科壁垒,促进医学知识与语言技能的深度融合,培养出既懂医学又擅长翻译的复合型人才,助力学院高质量发展。
撰稿人:秦雨 核校人:刘江 审核人:王晓军