一、个人信息
姓名：杨华
性别：女
职称：教授（2018.11）
毕业院校：吉林大学
学位：硕士
学科：日语语言文学
研究方向：日本近现代文学、日语教育
电子邮箱：1253123596@qq.com
联系电话：0411-87403134
二、个人简介
杨华，教授，硕士生导师，日语专业负责人，日本西南学院大学访问学者。研究方向为日本近现代文学及日语教育。主持教育部人文社会科学研究规划基金项目（国家级）1项及辽宁省省级项目3项，参与国家级、省部级重点或一般课题10余项。发表论文30余篇，出版专著1部，主编教材3部，副主编20余部，其中《实用日语听力教程》获批“十四五”职业教育国家规划教材。担任国际期刊《日中言语文化》编委。曾获全国日语专业青年教师CASIO杯教学基本功大赛三等奖、大连市“佳能杯”演讲比赛银奖、大连大学教师讲课竞赛二等奖，大连大学优秀硕士生导师等。指导多名本科生、研究生参加各级各类竞赛并取得优异成绩。培养日本文学方向研究生25名，3名获得辽宁省优秀毕业生称号，多名毕业生考取日本或国内博士生继续深造。
三、主讲课程
（硕士研究生）日本文学概论、战后日本文学专题研究、日语教授法
（本科）日本文学概论、中日文学比较、日本文学作品鉴赏、日语泛读
四、教育经历
2006.7——2008.6 吉林大学 日语语言文学 硕士
1995.9——1999.6 吉林大学 日语语言文学 学士
五、工作经历
1999.7- 大连大学
2015.12-2016.12 日本西南学院大学访问学者
六、科研成果
A 论文（2004年以来）：
1. 三島由紀夫と彼の『金閣寺』（唯一）. 日本语言文化研究第一辑 2004年5月
2．「かえる」和「ふくろう」的谐音（唯一）. 日语知识 2004年9月
3．『浮雲』未完成の原因を分析して（唯一）. 日本语言文化研究第二辑 2005年11月
4．太宰治の『走れメロス』について――メロスの人間性を中心に――（唯一）.
日本语言文化研究第三辑 2008年1月
5.「パニック」の主人公に関係する研究（唯一）.比較日本文化学研究第３号 2010．2
6. 日语教师授课质量评价体系方法研究（唯一）. 教育前沿 2010年12月
7. 从〈棉被〉来看日本“私小说”的现实性与虚构性（唯一） .时代文学 2011年2月
8.《那目土个山的熊》中出现的矛盾与调和（唯一）. 安徽文学 2011年2月
9.「曽根崎心中」から近松の悲劇世話物の特色を見る（唯一）.
東アジア日本語教育・日本文化研究 第十四辑 2011年
10. 日本无产阶级转向文学与转向作家（唯一）. 时代文学 2011年3月
11. 对太宰治赋予梅洛斯人性的原典考察（唯一）. 大连大学学报 2011年6月
12. 日本能面中体现的中国古代元素小考（唯一）. 五星园地第5号 2011年7月
13.小林多喜二と彼の「蟹工船」について（唯一）. 日本语言文化研究第四辑2011年9月
14.日语授课评价体系的改进研究（唯一）. 教育前沿 2012年1月
15.古典の受容から三島由紀夫の「死亡の美」を見る（唯一）. 《Journal of Culture & International Languages》 2012年3月
16. 『午後の曳航』に見られる三島由紀夫の「死亡の美」（唯一）.
東アジア日本語教育・日本文化研究第十五辑 2012年3月
17. 日语授课评价体系的改进研究·续 （唯一）. 华章 2012年7月
18. 从天皇制的发展管窥“明治维新”的不彻底性（第一）. 哈尔滨学院学报 2013.12
19. 大连地区高校日语学习者就业指导研究（唯一）. 课程教育研究 2014、7
20. 日企的人才需求对日语学习者就业指导的启示（唯一）. 大连大学学报 2014.12
21.島崎藤村の「家」と巴金の「家」に関する分析（唯一）.
《日本语言文化研究第五辑》 2014年12月
22.开高健对《恐慌》主人公性格的设定及主题的彰显（第一）.《日本问题研究》
2015.6 （CSSCI来源期刊）
23. 松本清張の初期作品の社会性について－『点と線』から『ある小官僚の抹殺』へ－
（唯一）. 西南学院大学国際文化論集第31巻第2号 2017.2
24.关东州金州西北至北方岛屿的地质调查情况（唯一）. 《大连大学学报》 2017.5
25.《大数据视域下的高校日本文学作品选读课程教学模式创新探讨》（唯一）.
《大连大学学报》 2018.2
26. 大江健三郎文学的本土化及对我国的启示（第一）. 大连大学学报 2019.1
27. 试论吉行淳之介文学的主题 （唯一）. 牡丹 2019.8
28. 『坂の上の雲』における司馬遼太郎の日露戦争認識について（第一）.
日中言語文化第14号 2021年9月
29. 从梦境及幻境视角探究大江健三郎的天皇制批判精神（第一）.
日本问题研究 2021年第6期 （AMI检索期刊）
30. 创伤理论视阈下的《脸色的红月亮》（唯一）.
日中言語文化第15号 2022.12月
B. 著作（2020年以来）：
1. 战后日本文学对近代日本国家主义的认知研究：吉林大学出版社, 即出（独著）
2. 实用日语会话（医院篇） 吉林大学出版社, 2020 （独著）
C. 教材（2004年以来）：
1. 简明中日同声传译教程 大连理工大学出版社 2010年 （主编 唯一）
2．新时代大学日语3（学生用书） 上海外语教育出版社 2022年 （主编 唯一）
3．新时代大学日语3（教师用书） 上海外语教育出版社 2023年 （主编 唯一）
4．实用日语听力教程（学生用书）第二版 上海外语教育出版社 2022年 （“十四五”职业教育国家规划教材 副主编 第一）
5. らくらく日本語Ⅰ 大连出版社 2006年 （独立行政法人国际交流基金日本语国际中心资助项目 副主编 第一）
6. らくらく日本語Ⅱ 大连出版社 2008年 （独立行政法人国际交流基金日本语国际中心资助项目 副主编 第一）
7. 新题型日语能力考试考前冲刺模拟试题 N2级 文法词汇语法读解 北京语言大学出版社 2010年（副主编 第一）
8. 揭秘新日本语能力测试 N1文法 外文出版社 2010年（副主编 第一）
9. 揭秘新日本语能力测试 N2 文法 外文出版社 2010年（副主编 第一）
10. 揭秘新日本语能力测试 N1 文字词汇 外文出版社 2010年（副主编 第一）
11. 全能生活日语进阶话典 外语教学与研究出版社 2012年（编审 唯一）
12. 实用日语听力教程Ⅰ学生用书 上海外语教育出版社 2012年（副主编 第一）
13. 实用日语听力教程Ⅰ教师用书 上海外语教育出版社 2013年（副主编 第一）
14. 新日本语能力测试高分预测与详解 外语教学与研究出版社 2015年（编著 第一）
15. 新时代大学日语1 （学生用书） 上海外语教育出版社 2021年 （副主编）
16. 新时代大学日语2（学生用书） 上海外语教育出版社2022年 （副主编）
17. 新时代大学日语4（学生用书） 2022年（副主编 第一）
18. 新时代大学日语1 （教师用书） 上海外语教育出版社 2023年 （副主编）
19. 新时代大学日语2（教师用书） 上海外语教育出版社2023年 （副主编）
20. 新时代大学日语4（教师用书） 2023年（副主编）
21.《日本语言文化研究 第七辑》 大连理工大学出版社 2022年 （主编 第二）
22. 大学日语听说教程第1册 外语教学与研究出版社 2004年（编者 “十二五”音像规划教材）
23. 大学日语听说教程第2册 外语教学与研究出版社 2005年（编者 “十二五”音像规划教材）
D. 教科研立项（2011年以来）：
1. 2018年度教育部人文社科规划项目一般课题，“战后日本文学对近代日本国家主义的认知研究” 项目主持人
2. 2011年度辽宁省教育科学“十二五”规划课题 “大连地区高校日语学习者就业指导研究” 项目主持人
3. 2017年度辽宁省教育科学“十三五”规划课题 “大数据时代的日语教学及质量监控体系研究” 项目主持人
4. 2022年度辽宁省教育科学“十四五”规划课题 “新时代日语专业课程思政体系建设研究” 项目主持人
5. 2011年度校教改立项 “日语教师授课评价体系方法研究” 项目主持人
6. 2012年度校教改立项“日语阅读课程分级自主学习平台及网络考试自测题库建设”
项目主持人
7. 2014年度校教改立项 “对《日语视听说》课程教材的创新编写” 项目主持人
七、获奖情况
1. 第四届全国日语专业青年教师CASIO杯教学基本功大赛 三等奖 2012年
2. 荣获2011-2012学年度大连大学教师讲课竞赛 二等奖 2012年
3. 大连市第十五届“佳能杯”日语演讲比赛社会组 银奖 2004年
4. 辽宁省第十八届教育教学信息化大赛 三等奖 “商务日语网络自主学习平台” 2014年
排名第三
5. 2020年度大连大学教学成果奖 二等奖 排名第3
6. 连续荣获多次本科优秀毕业论文指导教师；连续指导多次本科生、研究生获得各级各类大赛一、二、三等奖。
八、学术兼职
1. 校督导专家组成员
2. “日中言语推进会”事务局局长
3. 国际期刊《日中言语文化》编委、审稿专家；《**学报》审稿专家
